{"id":9812,"date":"2026-02-13T10:00:09","date_gmt":"2026-02-13T02:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.landsonglass.com\/?p=9812"},"modified":"2026-02-11T10:49:37","modified_gmt":"2026-02-11T02:49:37","slug":"heat-strengthened-vs-tempered-glass-for-architectural-use-key-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.landsonglass.com\/pt\/heat-strengthened-vs-tempered-glass-for-architectural-use-key-differences\/","title":{"rendered":"Calor fortalecido contra vidro temperado para uso arquitectual: Diferen\u00e7as chave"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
Quando se trata de seguran\u00e7a, durabilidade e est\u00e9tica no vidro arquitet\u00f4nico, escolher entre vidro fortalecido e temperado \u00e9 um quebra-cabe\u00e7a habitual. A resposta r\u00e1pida \u00e9: vidro temperado \u00e9 mais duro e seguro para \u00e1reas que s\u00e3o atingidas. O vidro refor\u00e7ado em calor d\u00e1 melhor seguran\u00e7a depois de quebrar e menos chance de rupturas s\u00fabitas. Qual voc\u00ea escolhe depende muito de como o vidro funcionar\u00e1 no seu plano de constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
vidro refor\u00e7ado em calor<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0vem do aquecimento de vidro flutuante para mais de 600\u00b0C. Ent\u00e3o, os trabalhadores refrigeram a uma velocidade constante e mais lenta. Este m\u00e9todo aumenta sua for\u00e7a para cerca de duas vezes a do vidro anelado normal. Ele salta o frio r\u00e1pido de vidro totalmente temperado.<\/p>\n Quando quebra, o vidro refor\u00e7ado pelo calor n\u00e3o cai em pequenos peda\u00e7os como o vidro temperado. Ela se divide em peda\u00e7os grandes e brutos. Por essa raz\u00e3o, n\u00e3o conta como vidro de seguran\u00e7a sob a maioria das regras de constru\u00e7\u00e3o. Mas as pessoas ainda o usam onde a for\u00e7a extra importa. Eles n\u00e3o precisam do quebramento completo de vidro temperado.<\/p>\n Vejo temperado<\/b><\/u><\/strong><\/a>\u00a0come\u00e7a com aquecer o vidro a um ponto alto -- muitas vezes mais de 620\u00b0C. Em seguida, os avi\u00f5es de ar o refrigeram numa r\u00e1pida explos\u00e3o. Esta mudan\u00e7a r\u00e1pida coloca as camadas externas sob press\u00e3o. O interior vai sob pulso.<\/p>\n O resultado \u00e9 um vidro que \u00e9 quatro a cinco vezes mais forte do que um vidro anelado. Se falhar, ela se transforma em pequenos e aburridos peda\u00e7os. Esses s\u00e3o muito menos prov\u00e1veis a magoar algu\u00e9m. Devido a esse tra\u00e7o seguro, vidro temperado \u00e9 etiquetado como vidro de seguran\u00e7a. \u00c9 necess\u00e1rio em lugares onde as pessoas podem entrar nele.<\/p>\n A diferen\u00e7a principal entre esses dois tipos \u00e9 como elas se acalmam:<\/p>\n Essa lacuna na velocidade de refrigera\u00e7\u00e3o molda os tra\u00e7os de for\u00e7a e os resultados de seguran\u00e7a do produto final.<\/p>\n O vidro temperado bate o vidro refor\u00e7ado no calor em for\u00e7a por uma larga margem:<\/p>\n O vidro temperado maneja cargas maiores do vento ou mudan\u00e7as de calor em frentes de constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n <\/p>\n Aqui \u00e9 onde a seguran\u00e7a \u00e9 mais importante:<\/p>\n Ambos d\u00e3o mais for\u00e7a. Mas apenas vidro temperado corta a chance de dano quando atingido.<\/p>\n O vidro temperado se levanta bem para mudan\u00e7as r\u00e1pidas de calor, como da sombra ou do sol. Ela se encaixa em pontos de fora. Mas h\u00e1 uma captura: bits de sulfuro de n\u00edquel podem levar a rupturas s\u00fabitas em vidro temperado.<\/p>\n Para consertar isso, os fabricantes muitas vezes fazem um passo chamado de submers\u00e3o de calor. Em vapor de calor, eles aquecem o vidro temperado novamente. Isto marca pontos fracos antes de coloc\u00e1-lo em pr\u00e9dios. O vidro refor\u00e7ado no calor tem menos risco de tais quebramentos. Tem pulsos internos mais leves e menos preocupa\u00e7\u00e3o com esses peda\u00e7os.<\/p>\n O vidro refor\u00e7ado pelo calor \u00e9 frequentemente escolhido onde a pe\u00e7a deve ficar inteira ap\u00f3s uma pausa. Voc\u00eas v\u00e3o v\u00ea-lo em:<\/p>\n Devido \u00e0 forma como ele se mant\u00e9m depois de quebrar, as pessoas frequentemente o acoplam com outra folha de vidro para mais seguran\u00e7a.<\/p>\n O vidro temperado funciona melhor onde as pessoas o tocam ou as regras exigem vidro seguro. \u00c9 em pontos como:<\/p>\nO que \u00e9 Glass Tempered?<\/b><\/strong><\/h3>\n
Diferen\u00e7as chave entre vidro fortalecido e temperado<\/b><\/strong><\/h2>\n
Compara\u00e7\u00e3o de Processos de Fabrica\u00e7\u00e3o<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Diferen\u00e7as de for\u00e7a mec\u00e2nica<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n\n
\n Tipo de vidro<\/b><\/strong><\/td>\n For\u00e7a Relativa (vs. Annealed)<\/b><\/strong><\/td>\n Valora\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n \n Fortalecimento do calor<\/td>\n ~2x<\/td>\n N\u00e3o classificado como vidro de seguran\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n \n Temprado<\/td>\n 4\u20135x<\/td>\n Ve\u00edculo de seguran\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/p>\nPatr\u00f5es de quebra e implica\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Resist\u00eancia ao estresse t\u00e9rmico e quebra espont\u00e2nea<\/b><\/strong><\/h3>\n
Aplica\u00e7\u00f5es no Design Architectural<\/b><\/strong><\/h2>\n
Usos comuns de vidro refor\u00e7ado no calor na arquitetura<\/b><\/strong><\/h3>\n
\n
Aplica\u00e7\u00f5es t\u00edpicas de vidro temperado em edif\u00edcios<\/b><\/strong><\/h3>\n